Przysłowia po matematycznemu

Matematyczne rozmaitości Odsłon: 1498

A gdyby znane przysłowia dostosować do matematyki...

1. "Co dwie funkcje, to nie jedna." (Oryginał: "Co dwie głowy, to nie jedna.")
2. "Dla chcącego równanie nie ma nic trudnego." (Oryginał: "Dla chcącego nic trudnego.")
3. "Gdzie kąt prosty, tam i spokój." (Oryginał: "Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.")
4. "Nie wszystko złoto, co się świeci na wykresie." (Oryginał: "Nie wszystko złoto, co się świeci.")
5. "O jeden punkt za daleko." (Oryginał: "O jeden most za daleko.")
6. "Pierwsze koty za płoty, potem równania." (Oryginał: "Pierwsze koty za płoty.")
7. "Przez żołądek do serca równania." (Oryginał: "Przez żołądek do serca.")
8. "Raz nad osią, raz pod osią." (Oryginał: "Raz na wozie, raz pod wozem.")
9. "Stara miłość nie rdzewieje, stary wzór nie zapomina się." (Oryginał: "Stara miłość nie rdzewieje.")
10. "Z pustego to i Salomon nie naliczy." (Oryginał: "Z pustego to i Salomon nie naleje.")
11. "Lepszy jeden dowód w ręku niż dwa w teorii." (Oryginał: "Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.")
12. "Kto pyta, nie błądzi w obliczeniach." (Oryginał: "Kto pyta, nie błądzi.")
13. "Nie ma tego złego wykresu, co by na dobre nie wyszedł." (Oryginał: "Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.")
14. "Bez pracy nie ma równań." (Oryginał: "Bez pracy nie ma kołaczy.")
15. "Dla matematyka nie ma rzeczy niemożliwych." (Oryginał: "Dla chcącego nic trudnego.")
16. "Gdzie dwóch matematyków, tam trzy teorie." (Oryginał: "Gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta.")
17. "Jak sobie pościelisz, tak się równanie ułoży." (Oryginał: "Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz.")
18. "Każdy jest kowalem swojego losu, każdy matematyk twórcą swojego dowodu." (Oryginał: "Każdy jest kowalem swojego losu.")
19. "Matematykę można zrozumieć, ale nie można jej wyjaśnić." (Oryginał: "Miłości można szukać, ale nie można jej wyjaśnić.")
20. "Nie taki diabeł straszny, jak go równanie maluje."(Oryginał: "Nie taki diabeł straszny, jak go malują.")
21. "Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość w teoriach zostanie."(Oryginał: "Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci.")
22. "Dwie połówki prawdy nie czynią dowodu."(Oryginał: "Dwie połówki prawdy nie czynią całości.")
23. "Gdy grafik się zgubi, punkt znajdzie drogę."(Oryginał: "Gdy się człowiek zgubi, droga znajdzie do domu.")
24. "Każda liczba ma swojego dzielnika."(Oryginał: "Każdy ma swojego bzika.")
25. "Lepiej z liczbą w zgodzie, niż o dowód się spierać."(Oryginał: "Lepiej z wrogiem w zgodzie, niż o chleb się spierać.")
26. "Matematyk za swoje teoremy, jak rycerz za honor."(Oryginał: "Za swoje słowa, jak rycerz za honor.")
27. "Nie przez przypadek, ale przez obliczenie."(Oryginał: "Nie przez przypadek, ale przez przeznaczenie.")
28. "Od teorii do praktyki jest dłuższa droga niż od punktu do linii."(Oryginał: "Od słowa do czynu jest bardzo daleko.")
29. "Piękno matematyki tkwi w prostocie jej dowodów."(Oryginał: "Piękno tkwi w prostocie.")
30. "W matematyce jak w życiu: każdy problem ma rozwiązanie."(Oryginał: "W życiu jak w tańcu: każdy krok ma swoje znaczenie.")